You should use emacsclient, so file will be actually shared. Or better yet - use GUI emacs with its ability to have multiple frames.