Wonderful! Inserted form-fields show up in Preview and Acrobat, which is not a trivial task. I run a little AI-powered tool that automatically figures out where form fields should go (https://detect.penpusher.app) and robustly adding form fields to the PDF was the hardest part.

Fwiw, I do see the issue with being unable to scroll down across both Safari and Chrome.