Honestly, your best bet for securely erasing data from a PDF is by adding the black bars, printing it and then scanning the print.
You can bypass the messy printing step by just printing the PDF as an image, then import or OCR the image as a new document.
You can bypass the messy printing step by just printing the PDF as an image, then import or OCR the image as a new document.