Pandoc can be painful (mostly due to the complexity of all the tools it orchestrates in my opinion), but I find it very hard to beat once you get in non-trivial publishing territory and you refuse to use TeX/LaTeX-style processors.

The learning curve is worth it imo (if you often work on documents and publications).