I think this is a pretty big limitation of the architecture (STT->LLM->TTS) they've chosen. The intonation around struggling to speak or difficulty with certain phrases is totally lost when the text is transcribed.