Because the product design people there seem to focus on an enterprise use case where the client is pushed out with a custom config to devices, instead of catering to end consumer usages.
I assume this is caused by the company that does the Matrix development getting its revenue from such customers.
I get the impression it is more designed to be a Slack replacement than a Signal or WhatsApp replacement, which is a shame.