I resemble this remark. My wife and I run a feral/stray cat rescue, and anecdotally, this seems to be true, with a few caveats. In particular, the ferals tend to sleep with their backs to a wall, which overrides the left/right preference, the strays not so much.