This applied to a fictionally motivated glyphs, like Klingon, would be interesting.