Devereaux's objection is that Scott is to some extent trading off a reputation for making "historically accurate" movies. As TFA points out, on a "historical accuracy scale" Gladiator gets about a 2/10. So in that sense it's false advertising.