A (very) relevant post from 3 months ago:

Xee: A Modern XPath and XSLT Engine in Rust

https://news.ycombinator.com/item?id=43502291