The what button doesn't explain much.

As far as I know, "glitching" is opening a jpeg file with a text editor then deleting random ranges of characters, saving it again and then letting image viewers try to open the file, resulting in artifacts being added to the image.

This project seems to do the same for video files, but generating a valid video at the end.