Hard agree on it being odd in both GIS ways and QGIS ways. I just started a new job that pays for ArcGIS Pro and it’s wild how something that seemed intuitive to find on QGIS is buried under menus on Arc Pro, but conversely I’ve definitely seen things that I’m like “that was almost too easy why doesn’t QGIS have this”. And then you have the oddities of GIS