My boss (great engineer) had been complaining about this with his internal github copilot quality no matter the model or task. Turns out he never cleared the context. It was just the same conversation spread thin across nearly a dozen completely separate repositories because they were all in his massive vscode workspace at once.

This was earlier this year... So I started giving internal presentations on basic context management, best practices, etc after that for our engineering team.