Cgo is terrible, but if you just want some simple C calls from a library, you can use https://github.com/ebitengine/purego to generate the bindings.

It is a bit cursed, but works pretty well. I'm using it in my hardware-backed KMIP server to interface with PKCS11.