There's no such thing as a portable application; only programs limited enough to be lucky not to conflict with the vagaries of different systems.

That said, in my personal experience, the most portable programs tend to be written in either Perl or Shell. The former has a crap-ton of portability documentation and design influence, and the latter is designed to work from 40 year old machines up to today's. You can learn a lot by studying old things.