It's nice to see other people writing about the capability transfer feature of Unix domain sockets. File paths are not object capabilities, but file descriptors are. Using a privileged daemon on top of an ambient authority system like Linux seems to be a good way to retrofit object capabilities onto the operating systems we already use. This is the same approach we took in Goblins[0] for our Unix domain socket netlayer for the OCapN[1] protocol.
[0] https://spritely.institute/news/spritely-goblins-v0-16-0-rel...