> What are the best options for porting Mac default keybindings over to KDE?

My recommendation is to get used to the KDE keybindings, and individual applications' keybindings. You'll never be able to fully replicate the macOS keybinding experience, so better get used to it. (Same when people use macOS, I recommend to get used to their keybindings and not try to replicate Linux/Windows)