I'm reminded of an effect called Gell-Mann Amnesia.

When reading news stories on topics you know well, you notice inaccuracies or poor reporting - but then immediately forget that lesson when reading the next article on a topic you are not familiar with.

It's very similar to what happens with AI.