I also had that issue when setting up a server. I decided to disable the enforcement for the initial sync and then enable it.

Email only has two really mandatory headers: Date and From. There were emails without a Date header, you can't make that shit up. Naturally MUAs also can't deal with this, e.g. Thunderbird shows the timestamp of the first sync.