This looks like it depends on the outside air to cool the coolant. "Radiative" can mean that too, not just IR radiation.