The cyclical relationship graph this article mentions is doable with Gel[1], my favorite database (the team building it recently got acquired by Vercel so the database is in community's hands now).
---
[1] <https://www.geldata.com>