gpt-5.3-codex isn't available on the API yet. From TFA:

> We are working to safely enable API access soon.