Are these out of town people, who surely can’t vote in local elections, somehow forcing the town to sell the forest to developers? If so then that is the problem. Local zoning shouldn’t have an impact on whether or not a city-owned forest (or a park, or vacant land) is forcibly sold and developed. That’s a different problem.

If someone already owns the forest, then they should get to build on their land.