For others as lost as I am and want the tl;dr:
A library OS is an operating system design where traditional OS services are provided as application-linked libraries, rather than a single, shared kernel serving all the programs.