> The sidepanels and floating toolbar are ripped directly from figma (to the point I would fear a lawsuit)

No, a company can’t sue you (well they can try, but it has no legal standing) because you rip off their side panel design. Thank god the industry doesn’t work like this.