This makes little sense, IMO. Information is information. There is no difference between this and just having a short/simple passphrase with the PKBDF iterations turned very high. You might as well shard secrets using Shamir and encode it via a modified version of BIP32 words.