A really good start is Jed Margolin's website. He was a key engineer in Atari's vector hardware and software through the classic era.
https://www.jmargolin.com/