Pandas being one of those species. I feel as if pandas would go extinct if zoos weren't there.
technically panda's cuteness is the reason why it hasn't really gotten extinct. Dogs/Cats have also mastered the cuteness stat. I wonder if for animals, evolution might now lean towards cuteness.
I am also thinking what counts as cute in the first place? Is there any scientific consensus around cuteness that animals can develop?