Aider has an ide mode close to this. Check out https://nikhilism.com/post/2026/nudge-skill/ to add similar behavior to certain agents. I too, am waiting for IDEs to do this in a polished way. next tab edit is not quite it