Well yes, but the coincidence that Quarks have charges of multiples of another particle, that is not made up of quarks, should rise your brow, shouldn't it?
Like we could accept coincidences if at the bottom is all turtles, but here we see a stack of turtles and a stack of crocodiles and we are asking why they have similar characteristics even if they are so different.