Forms of retirement that don't have the force of law can be adjusted on the fly to match the available resources. When the government forcibly requires that each elderly person be paid a fixed amount of resources yearly, it's possible for there to be literally zero surplus for the young people making the resources. That can't happen under systems where the transfers are voluntary.