> Being a few generations behind is kinda par for the course for any server hardware that's put in production
No it’s not. Normally if you’re buying server hardware you don’t start with a CPU that’s already 5 years old and last-generation RAM that isn’t even manufactured at scale any more.
CPUs have advanced a lot in recent years. The jump from Zen 3 to Zen 5 is very substantial.