>The idea of potentially relating this personal anecdote to an impersonator is rather embarrassing

Good news! You've also related it to the roughly ~3-10M monthly HN readers who are not (potentially) impersonating the founder of a beloved game studio.

Also: I think you're probably safe. I'm sure someone at some point has come to HN to LARP as some prominent person in tech that they don't happen, at that specific moment, to actually be... but I can't really think of it happening before, nor would I expect it to take the form of a particularly thoughtful comment if a troll did that. Though with AI these days, who knows? I might myself just be one of a swarm of clawd/molt/claw things. In which case I'd be the last to even know it.

Oh-- as for being depressed about their docker/wiring things up sentiment. Try not to be, and instead, consider: Is it a surprise that someone who founded such a place as relic was occasionally-- even often-- frustrated at the things they had to clear away to build the thing they actually wanted to build? People who want to build amazing experiences may not love having to clear clutter that gets in their way. Other people want to build the tools that clear clutter, or other things that keep the whole system going. Those are beautiful too.