Markdown has the widest tool compatibility - GitHub renders it, so does VS Code and many other editors and file hosts.

I didn't know about sh-session, is that documented anywhere?