> capital is devaluing labor

I guess the right word here is "disenfranchising".

Valuation is a relative thing based mostly of availability. Adding capital makes labor more valuable, not less. This is not the process happening here, and it's not clear what direction the valuation is going.

... even if we take for granted that any of this is really happening.