the windows version is playable on macos through wine. Even modern version, I got it running on a m2 mac mini on Macos 15 sequoia

EDIT: this was for HL1 I’m not sure about HL2