This topic comes up with firebase avoidance on degoogled phones. Have a look at unifiedpush.org and ntfy.sh

There's an implementation sample here: https://fluffy.chat/en/faq/#push_without_google_services