I'm not trying to troll here, asking seriously: are there any immediate-mode GUI APIs with good a11y?

I haven't worked on screen reader support, yet. Support for alternative text input is built into SDL. UI size scaling is a feature I plan on adding eventually.