In some cases yes, especially when it comes to surveillance, the distinction doesn't feel like very much. When the government hires a contractor specifically because they break the spirit of the 4th amendment, it's hard to argue that it's not the government breaking the law.