You are in all likelihood correct, it's the more realpolitik reading of it. One other more charitable interpretation would be that the EU was under the US's thumb so they never took action, but now that there is some more separation, they are willing to act against these design patterns. It's probably some combination of both elements, weighting each according to how cynical you are, and high cynicism is justified.