Babylon 5 has never been easy to watch which is a large factor in the underappreciation. Hard to appreciate something you can’t watch legally
It was easy to watch on Tubi (with ads), though apparently as of very recently it was pulled.
Tubi stopped carrying all of B5 this month.
B5 has now appeared on Youtube.
Roku has all of B5 - with less commercials than the others
I find it hard to believe anyone on this site has a problem with piracy, nor technical nor moral.
It's very easy to watch. When I wanted to watch it a few years ago it took only a few minutes to find a torrent of the full series and less than an hour to download.