To me, it read like your typical reporter writing a story for nontechnical readers, which is exactly what it is. I thought it was fine.
You could look at it like Claude was the reporter writing the story, with your collaboration.