The use of "storage.googleapis.com" is probably because it's an "authority" domain that apps can't easily ban without side effects. Buckets can typically be used as a static site host where u can host a client side redirect, depending on how you set it up you can make it almost impossible for an app to ban a campaign in real time.