The reason I did not implement the innovative mechanism you describe is because, in my case, all the technical effort was/is focused on reading the archive from the filesystem. No one has suggested it either.

Edit: Actually, SingleFile already calls window.stop() when displaying a zip/html file from HTTP, see https://github.com/gildas-lormeau/single-file-core/blob/22fc...