Then they'll sell at a profit, but the shipping cost will be inflated to offset that profit and then some. If this is identified and corrected in the law, then the sale will be at an actual profit, but there will be a corresponding price hike in goods purchased in the future through the same partner company. Or, a politician will be bought and it will be made it illegal to restrict shipping goods for destruction, citing damage to rising economies etc, and now it's 2 countries' laws creating a situation which will drag 20yrs in courts, while the goods keep getting destroyed. Or, the goods will be sold already in the first country to a separate entity, shipped through a 3rd country, and tracking will be lost due to unfortunate bugs, nobody's fault, really sorry.

There. 4 scenarios. I could make more.

They need more Italians helping draft these laws, we have a... cultural/genetic knack for figuring ways around regulations :) and I don't even think I'm particularly good at this. But maybe LLMs will make our devious disposition finally obsolete.

The law is naive, but well intended. Maybe with 20-30 patches it will achieve enough of its purpose.

You're buying a service, and the service is getting rid of goods.