Maybe someone can clarify this but I was also pretty appalled by the grammar in the Epstein emails until someone pointed out it could be an artifact of OCR or decoding issues.

Not sure why they would have to do OCR on emails. Were they printed out? On PDF for some reason? The decoding thing I kinda get but that you can easily point out because of all the equal signs.