Paul Walker is probably the most recent one to fall into that category. I believe his character will be in the next Fast and the Furious movie, but it'll be a CGI role (with family members standing in as the body/face they CG-enhance)