Might as well plug in my own extension: https://github.com/boricj/ghidra-delinker-extension
It's a relocatable object file exporter that supports x86/MIPS and ELF/COFF. In other words, it can delink any program selection and you can reuse the bits for various use-cases, including making new programs Mad Max-style.
It carved itself a niche in the Windows decompilation community, used alongside objdiff or decomp.me.
What is Mad Max-style?