logoalt Hacker News

nobody_r_knowsyesterday at 5:35 PM4 repliesview on HN

> I promise it's not that hard.

How many non-native English speakers are on HN? If it's more than 30%, why should they have to use a whole new language if they can just let an LLM do it in a natural sounding way.


Replies

stevedonovanyesterday at 6:04 PM

You could write in the language you are most eloquent in and prompt a bot to do a faithful translation.

Post both versions

kjkjadksjyesterday at 5:37 PM

I’d rather read broken english than LLM output.

show 2 replies