If a device only supports 2.4Ghz, wouldn't it only see the 2.4 option? Just having a network available that the device's radios can't even see shouldn't break anything. (I'm personally leaning towards WPA3 being the problem)